Bácskertes_J_J
2013-01-06
(Volt itt szerb lakosság valamennyi?) Vót valamellyi, az Izbradics az vót je jegyző, akkó vót a Sztankó rendőr, az ott kint lakott a nagyuca végibe, akkó vót a Jóvó kocsmáros, oszt… nem nagyon sok szerb vót itt…
Há, Zomborba vót. Szerb pap a torombú lít a honvédokra. Akkó ekapták a grabancát. Úgyhogy olyan incidens vót, az Izbradics az vót a jegyző, akkó…leváltottak űket, csak azt akarom mondani, hogy azt a jegyzőt a Julina János apja, a Buják Tibinek a ópapaja …az meg megfogta hajana fogva oszt rángata, de be is zavartak akkó az öreget… (Mikó a partizanok begyüttek?) Mikó mán gyütt meg ez a rendszerváltás. Ha akkó be vót zarva ezé. Ez miatt, ez miatt…
Oszt akkó ez a Sztankó ez rendér vót itt a faluba, me akkó vót rendérség a faluba. Akkoriban nagyon tíltották a önygyújtót, nem szabadott hasznáni, akkó ez tilos vót ez, oszt apám is a malom előtt várta a sort oszt becsvarta a cigerettát oszt gyújtott rá, pont a Sztankó odaért a rendér, ez mingyá egyukta, Jóska ne féjj, nem láttam semmit, jó ember vót, akkó azt is izéték, háborgatták, hogy Sztankó így, Sztankó úgy, akkó ement a falubú, rendér vót itt… Jó ember vót, ugye vannak mindég olyanok, akik nem hagynak békin, me most magyarok vagyunk…
(No azé no, nem tuttam azt se) Há akkó itt vót egy Veszelinov az is vót az a kességházán valami, nemtudom, anyakönyvezető vagy mi vót az, Veszelinov, két fia vót, Pajica meg a Lajkó. A Pajica az olyan idős vót mint mink, velünk járt iskolába, a Lajkó az meg egy évvel fiatalabb, oszt annyuk az meg tanított, le is vagyunk fényképezve vele, itt tanított minket. Mikó begyüttek a magyarok, akkó ugye hoztak masik tanítókat, akkó Monostoron kapott állást, akkó gyalog járt Monostorra, se bicikli, se semmi, mi gyerekek vótunk, olyan esős vót, gyütt szegény, papucsát hoszta kezibe, Pista ez meg, ennek Pityunak apja ez dobáta rá szerb, meg ilyen szerb. Nem szabad bántani, az me meg jó asszony vót, meg hát okosak ha, há akkó meg az a Veszelics Veszelinov család is elköltösztek, mind ugye gyüttek magyar tisztviselők Bánhídi jegyző…Bánhídi jegyző. Bánhídi József.
(És a pap abba a időbe ki vót, mongyuk harmincas negyvenes évek?) Kanyó, Kanyó vót, akkó eccé áthelyeszték Doroszlóra. Akkó itt egy Tót tisztelendő, olyan kis alacsony emberke vót, akkó még egy Agatics Boldizsár vót pap, az is szerb ajkú, de magyarú tanított minket ittend, úgyhogy akkó gyüttek a Magyarországrú hoszták a tanítókat, ezeket meg hát likvidáták a szerbeket ugye. Há így vót.
(És ennek a jegyzőnek vót itt egy híres jegyző abba a időbe, akinek vót két lánya?) Juditka meg a Editke. Itt is vannak eltemettetve a temetőbe.
Hangállományok: Bacskertes_J_J.mp3
Há, Zomborba vót. Szerb pap a torombú lít a honvédokra. Akkó ekapták a grabancát. Úgyhogy olyan incidens vót, az Izbradics az vót a jegyző, akkó…leváltottak űket, csak azt akarom mondani, hogy azt a jegyzőt a Julina János apja, a Buják Tibinek a ópapaja …az meg megfogta hajana fogva oszt rángata, de be is zavartak akkó az öreget… (Mikó a partizanok begyüttek?) Mikó mán gyütt meg ez a rendszerváltás. Ha akkó be vót zarva ezé. Ez miatt, ez miatt…
Oszt akkó ez a Sztankó ez rendér vót itt a faluba, me akkó vót rendérség a faluba. Akkoriban nagyon tíltották a önygyújtót, nem szabadott hasznáni, akkó ez tilos vót ez, oszt apám is a malom előtt várta a sort oszt becsvarta a cigerettát oszt gyújtott rá, pont a Sztankó odaért a rendér, ez mingyá egyukta, Jóska ne féjj, nem láttam semmit, jó ember vót, akkó azt is izéték, háborgatták, hogy Sztankó így, Sztankó úgy, akkó ement a falubú, rendér vót itt… Jó ember vót, ugye vannak mindég olyanok, akik nem hagynak békin, me most magyarok vagyunk…
(No azé no, nem tuttam azt se) Há akkó itt vót egy Veszelinov az is vót az a kességházán valami, nemtudom, anyakönyvezető vagy mi vót az, Veszelinov, két fia vót, Pajica meg a Lajkó. A Pajica az olyan idős vót mint mink, velünk járt iskolába, a Lajkó az meg egy évvel fiatalabb, oszt annyuk az meg tanított, le is vagyunk fényképezve vele, itt tanított minket. Mikó begyüttek a magyarok, akkó ugye hoztak masik tanítókat, akkó Monostoron kapott állást, akkó gyalog járt Monostorra, se bicikli, se semmi, mi gyerekek vótunk, olyan esős vót, gyütt szegény, papucsát hoszta kezibe, Pista ez meg, ennek Pityunak apja ez dobáta rá szerb, meg ilyen szerb. Nem szabad bántani, az me meg jó asszony vót, meg hát okosak ha, há akkó meg az a Veszelics Veszelinov család is elköltösztek, mind ugye gyüttek magyar tisztviselők Bánhídi jegyző…Bánhídi jegyző. Bánhídi József.
(És a pap abba a időbe ki vót, mongyuk harmincas negyvenes évek?) Kanyó, Kanyó vót, akkó eccé áthelyeszték Doroszlóra. Akkó itt egy Tót tisztelendő, olyan kis alacsony emberke vót, akkó még egy Agatics Boldizsár vót pap, az is szerb ajkú, de magyarú tanított minket ittend, úgyhogy akkó gyüttek a Magyarországrú hoszták a tanítókat, ezeket meg hát likvidáták a szerbeket ugye. Há így vót.
(És ennek a jegyzőnek vót itt egy híres jegyző abba a időbe, akinek vót két lánya?) Juditka meg a Editke. Itt is vannak eltemettetve a temetőbe.
Hangállományok: Bacskertes_J_J.mp3